image

翻訳:金原瑞人 / 監修:ピーター・バラカン
黒人音楽500年の歴史を紐解く秀作絵本『 i see the rhythm 』を翻訳出版したい!

『i see the rhythm』制作進行状況

こんにちはサウザンブックスです。
ご支援いただいた『 i see the rhythm 』は、7月末〜8月のお届け予定で、現在、翻訳を進めています。
 
そして先日、日本版のデザインを担当していただく川名潤さんの事務所に本書の担当編集の広瀬道子さんと伺って、デザイン面の検討も開始してきました。
 
数々の書籍デザインを手がける川名さん、そのお名前は聞いたことがない人でも、デザインされた本はご存知のものが多いはずです。作品一覧、ちょっと覗いてみてくださいね。

作品一覧
ツイッター:@kawanasan 

ちなみに、担当編集の広瀬さんは、老舗絵本出版社の絵本館にて編集をされたのち、
現在はフリーランスで活躍されています。


また、制作進行状況は都度お知らせしていきます。
完成まで、どうぞお楽しみにお待ちくださいませ!

 

 

2018/03/15 13:41