image

自分で決めたジェンダーで生きる
『ジェンダー・クィア』を翻訳出版したい!

山田亜紀子さん(フリー編集者/本と喫茶 サッフォー店主)から応援コメント!

ある時、「男の人と女の人とほかに、どういう人がいるの?」と幼いころ親に尋ねたことがあると、小林さんが教えてくれました。
ノンバイナリーという言葉を知らなかった子ども時代から、「性別はふたつだけ」に対する違和感を確実に抱いていたことがよく分かるエピソードです。
生まれた時に割り当てられた性別に違和感がないシスジェンダーにはなかなか理解されないノンバイナリーの存在。『ジェンダー・クィア』は、著者であるマイアさんの違和感や生きづらさが、ファンタジーっぽいけれど現実感のある繊細なテキストとイラストで描写されていて、ノンバイナリーである人の経験や感覚が、とてもよく伝わってきます。
この本をわたしが営む書店の棚に並べられる日が、待ち遠しくてしかたありません!

フリー編集者/本と喫茶 サッフォー店主  山田亜紀子



https://bookcafe-sappho.com/
 

クラファン終了まで残り18日!
200万円突破も見えてきました、最後まで応援お願いします!!(発起人 小林)

2023/10/05 09:57