こんにちは、発起人の清水幸子です。
9月に入り、まだまだ夏のような暑さが続いておりますが、この翻訳出版活動のおかげで、私の頭の中だけは涼しい景色が広がっているような、そんな幸せな時間を過ごす夏となりました。
今は完成まであと少し、最終コーナーを回ったかどうかといったところです。まだまだ細かいところの修正はありますが、見た目は良い感じに近づいております。
1年前はまだ何も見えていなかった世界でしたが、少し楽しい世界がみえ、新たなスキーの領域で活動していることにやりがいを感じてきました。また、編集作業からは色々なスキルを覚え、経験する機会となり、今後の仕事にも活かせそうです。
ラストスパート！ 頑張ります！！
完成までお楽しみに！！！
