プロジェクトを1口1,000よりご支援ください。金額は変更可能です。
■プロジェクトのメンバーからのお礼メッセージ
プロジェクトを1口1,000よりご支援ください。金額は変更可能です。
■プロジェクトのメンバーからのお礼メッセージ
■電子書籍『BOCK!』日本語版1冊
・プロジェクト成立後の一般販売予価¥3,850(税込)よりお得!
・EPUB/PDFファイルでの納品を予定しています。
・EPUB/PDF形式のファイルはお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。
・サウザンブックスの電子書籍について:http://thousandsofbooks.jp/faq/#ebook
・発行予定時期:2025年冬以降
■書籍『BOCK!』日本語版1冊
・プロジェクト成立後の一般販売予価¥3,960(税込)よりお得!
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期:2025年冬以降
■書籍『BOCK!』日本語版1冊
■電子書籍『BOCK!』日本語版1冊
・プロジェクト成立後の7,810円(税込)よりかなりお得!
・電子書籍はEPUB/PDFファイルでの納品を予定しています。
・EPUB/PDF形式のファイルはお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。
・サウザンブックスの電子書籍について:http://thousandsofbooks.jp/faq/#ebook
・書籍と電子書籍はお届けの時期が異なる予定です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期:2025年冬以降
■書籍『BOCK!』日本語版1冊
■翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍1冊
■オリジナルトートバッグ
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍は、ローラン・ボックについて、本書の翻訳者の沢田智が徹底解説するPDF形式の電子書籍になります。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍の一般販売はせず、このクラファンだけで入手可能な電子書籍になります。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍は、日本版『BOCK!』の電子書籍ではございません。
・PDF形式の電子書籍はお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。
・サウザンブックスの電子書籍について:http://thousandsofbooks.jp/faq/#ebook
・書籍と翻訳者書き下ろしのクラファン限定電子書籍はお届けの時期が異なる予定です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・オリジナルトートバッグは、白地に、本書のタイトルをデザインする予定です。
・頑丈な生地で大型のトートバッグは、荷物がたっぷり入りプロレス観戦にもピッタリです!
・トートバッグのデザインはイメージです。デザインが決まり次第 お知らせします。
■書籍『BOCK!』日本語版1冊
■翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍1冊
■ご希望のお名前(個人名)を本に掲載
・プロジェクトをご支援いただいた証として、本の奥付(最後のページ)にSpecial Thanksとしてご希望のお名前(個人名)を掲載致します。
・お名前はすべての本に印刷されます。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍は、ローラン・ボックについて、本書の翻訳者の沢田智が徹底解説するPDF形式の電子書籍になります。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍の一般販売はせず、このクラファンだけで入手可能な電子書籍になります。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍は、日本版『BOCK!』の電子書籍ではございません。
・PDF形式の電子書籍はお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。
・サウザンブックスの電子書籍について:http://thousandsofbooks.jp/faq/#ebook
・書籍と翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍はお届けの時期が異なる予定です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期:2025年冬以降
■ローラン・ボック氏直筆サイン入りの書籍『BOCK!』日本語版1冊
■書籍『BOCK!』日本語版1冊
■翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍1冊
■オリジナルトートバッグ
・日本版書籍の完成後に1冊はすぐにお届けし、もう1冊はドイツに送り、ローラン・ボックさんの直筆サインをいただいた後にお届けします。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍は、ローラン・ボックについて、本書の翻訳者の沢田智が徹底解説するPDF形式の電子書籍になります。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍の一般販売はせず、このクラファンだけで入手可能な電子書籍になります。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍は、日本版『BOCK!』の電子書籍ではございません。
・PDF形式の電子書籍はお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。
・サウザンブックスの電子書籍について:http://thousandsofbooks.jp/faq/#ebook
・書籍、翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍、サイン入り書籍のはお届けの時期が異なる予定です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・オリジナルトートバッグは、白地に、本書のタイトルをデザインする予定です。
・頑丈な生地で大型のトートバッグは、荷物がたっぷり入りプロレス観戦にもピッタリです!
・不測の事態 により、万一、サイン入りの書籍がお届けできなくなる際は、ご返金の対応をいたします。
・発行予定時期:2025年冬以降
■書籍『BOCK!』日本語版1冊
■翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍1冊
■ご希望のお名前(法人・団体名)を本に掲載
・プロジェクトをご支援いただいた証として、本の奥付(最後のページ)にSpecial Thanksとしてご希望のお名前(法人・団体名)を掲載致します。
・お名前はすべての本に印刷されます。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍は、ローラン・ボックについて、本書の翻訳者の沢田智が徹底解説するPDF形式の電子書籍になります。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍の一般販売はせず、このクラファンだけで入手可能な電子書籍になります。
・翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍は、日本版『BOCK!』の電子書籍ではございません。
・PDF形式の電子書籍はお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。
・サウザンブックスの電子書籍について:http://thousandsofbooks.jp/faq/#ebook
・書籍と翻訳者書き下ろしのクラファン限定解説電子書籍はお届けの時期が異なる予定です。
・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
・発行予定時期:2025年冬以降