ご支援者様 ご無沙汰しております。スマホリングスマートトランスレーターですが一般販売を開始しました！ https://www.artrip.store/products/%E3%82...

応援いただきました皆様へ こんばんは！「スマホリングスマートトランスレーター」by ARTRIPです^_^ 本日、各ご支援者様へ製品を発送させて頂きました！近日中にはお手元に届きます...

ご支援者様 お世話になっております。スマホリングスマートトランスレーターby ARTRIPです。 長らくお待たせしまして、大変申し訳ございません！ 製品の生産の方がほぼ完了しており...

サポーター様 こんにちは！スマートリングスマートトランスレーターのプロジェクト運営をしておりますARTRIPです。 この度は多くの方々からプロジェクトをサポートして下さりまして、誠に...

サポーターの皆様こんにちは！ 週末はどうお過ごしでしょうか？ 【AI高速ミニ翻訳機】プロジェクトも残り11日を切りました。 応援購入を頂いた皆様には感謝申し上げます。 まだご検討...

サポーターの皆様へ こんにちは、プロジェクト実行者のARTRIPと申します。 この度はプロジェクト開始から1日以内で目標金額の300％超えができたこと、大変嬉しく思います。 皆様の...