『芸術で世界を豊かに』をテーマに、世界を舞台に活躍する一流芸術家、才能溢れる若手芸術家の公演主催を中心とした芸術事業を展開しているArTRANDOM代表の前田哲央と申します。
当団体ArTRANDOMは、これまで関西を中心に数々のクラシック音楽コンサートやバレエ公演を開催して参りました。
バレエ関係の繋がりから、ウクライナの劇場より日本公演プロデュースの打診をいただく等、以前よりウクライナは当団体にとって関係の深い国です。
そこで今回、昨今のウクライナへの軍事侵攻で傷ついた方への少しでも助けになればと思い、ウクライナ応援チャリティーコンサートを開催する運びとなりました。
みなさまの応援、どうぞ宜しくお願いいたします。
ウクライナの国民性は芸術・文化を重んじる傾向が強く、歴史的にも著名な芸術家を多数輩出してきました。
バレエの世界で著名な伝説のバレエダンサーニジンスキーや、最近であれば元ベルリン国立バレエ団芸術監督ウラジーミル・マラーホフや、キーウ（キエフ）バレエ団芸術監督等を歴任していたデニス・マトヴィエンコもウクライナの出身です。
▲ウクライナの風景
昨今のウクライナへの軍事侵攻により、ウクライナの歴史ある劇場がミサイル攻撃を受けて破壊され一般市民が傷ついていく様子や、芸術がプロパガンダに利用される様子を目の当たりにし、芸術公演の主催者として、何かできることはないものかと、居ても立ってもいられなくなりました。
緊急ではありますが、キーウ市と姉妹都市である京都市から平和を祈るコンサートを企画し、困っている方々の支援に繋がる仕組みを構築しなければならないと考えるようになりました。
呼びかけに、知人の素晴らしい芸術家の皆様にお集まりいただくことが出来ました。
急設えで、手作り感満載ではありますが、PAX MUNDI CONCERT FOR UKRAINAコンサートを京都国際交流課会館のイベントホールにて開催することになりました。
▲トークイベントにご登壇される長澤美絵さん、エフゲニー•ペトレンコさん（ウクライナ・キーウ出身）ご家族
ウクライナの歌姫オクサーナ・ステパニュックさん、ヴァイオリン菊本恭子さん、ハープ福井麻衣さん、ピアノ森本美帆さん。
芸術の使者たちが平和の使者となり、ウクライナ・キーウ市との姉妹都市京都市から世界平和への祈りを届けるコンサートです。
素晴らしい芸術家の皆様にお集まりいただき、世界の平和を祈るコンサートを演出いただきます。
そして、先日までウクライナのキーウ市のキーウオペラ劇場においてプリンシパル（最高位）ダンサー長澤美絵さんと、長澤さんのパートナーであり、同キーウオペラ劇場ソリストのエフゲニー・ペトレンコさんに会場にお越しいただき、芸術家目線でのウクライナの【いま】についてお話をいただきます。
|
2022年 5月7日 (土) 13：30開場 14:00開演 〒606-8536 京都市左京区粟田口鳥居町2番地の1 演奏予定曲 |
オクサーナ・ステパニュック （ウクライナ人 ソプラノ歌手）Facebook
キーウ州ロキトニャンスキー地区スィニャーワ村の芸術家の家庭で生まれ育った。
ソロ声楽と器楽（バンドゥーラとピアノ）を専攻し、1992年にロキトニャンシカ音楽学校を飛び級で卒業。同年、ヴィクトル・コセンコ記念ジトーミル音楽専門学校へ入学。
同年、チャイコフスキー記念ウクライナ国立音楽アカデミーへ入学し、オーケストラ楽科セルギー・バシュタン教授のクラスに所属。1998年からウクライナ国民芸術家のイェフヘニア・ミロシニチェンコ教授の元で並行してソロ声楽を学ぶ。
2003年8月から国際的なオペラ歌手として活動を始め、初来日して各地でバンドゥーラ演奏を中心にリサイタル開催。2004年、高円妃宮久子殿下宮邸に招かれバンドゥーラの御前演奏。
現在日本在住。日本国内で約700回のソロコンサート開催。藤原歌劇団正団員。日本オペラ協会所属。ウクライナ名誉芸術家勲章受章。
菊本恭子 （ヴァイオリン） instagram
神戸女学院大学音楽学部卒業。
ハンナ・ギューリック＝スエヒロ記念賞受賞。同大学音楽専攻科 修了。
1999 年大阪府芸術劇場奨励新人賞受賞。
2000 年、2004 年いずみホールにてリサイタル開催。
ソリストとして国内外のオーケストラとバッハ、ハイドン、ヴィヴァルディ「四季」、ベートーヴェン、メンデルスゾーン、チャイコフスキー、ブラームス等の協奏曲を共演。
これまで高瀬乙慈、東儀祐二、亀田美佐子、田中千香士、稲庭達、辻井淳、V.パラシュケヴォフの各氏に師事。
現在、神戸女学院大学音楽学部非常勤講師。
日本弦楽指導者協会、神戸音楽家協会、 枚方演奏家協会、各会員。
使用楽器はアントニオ・グラニャーニ（フィレンツェ 1770 年製）。
菊本恭子さんからのメッセージ：
「ロシアの侵攻によってウクライナの方々が今なお、大変な被害に遭われているニュースを聞く度に心を痛めておりました。音楽家として何かお役に立てる事はないか。。と考えていた時にこちらの演奏会の企画を知り、賛同させて頂きました。1日も早く平和な世の中に戻りますよう願って止みません。」
福井麻衣 （ハープ）Twitter / Instagram
幼少期をスウェーデンで過ごし、ハープに巡り合う。
パリ国立高等音楽院ハープ科、室内楽科を経て同音楽院修士課程を審査員満場一致の最優秀と審査員特別賞を受賞し、首席で卒業。
2005年パリ国際ハープ・コンクールにて日本人初の優勝。
2007年アメリカ国際ハープ・コンクール入賞。
2012年世界最高峰イスラエル国際ハープ・コンクールにて3位受賞、又現代曲の特別賞も併せて受賞。本選では、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団とハープ協奏曲を共演。
2020年、2021年日本クラシック音楽協会より「優秀指導者賞」受賞。
2021年、第35回京都芸術祭・音楽部門にて「京都芸術祭賞」受賞。
現在、東京藝術大学、神戸女学院大学ハープ科非常勤講師。
ヨーロッパ、アジア、日本各地にて演奏活動を行う。
福井麻衣さんからのメッセージ：
「Pax Mundi per Musica! 音楽を通して世界平和を！」
森本美帆 （ピアノ）Facebook
京都市立芸術大学音楽学部、同大学院修士課程を修了。
2012年よりハンガリー国立リスト・フェレンツ音楽大学へ留学。
同大学修士演奏家コースへ進学後、最高課程ソロピアニストコースへ第一期生として編入。
2015年同課程を最優秀の成績で修了、国家演奏家資格を取得。
2014～2016年ハンガリー政府Stipendium Hungaricum奨学金留学生。
2016年Liszt Ferenc国際ピアノコンクール(ハンガリー)ファイナリスト、ディプロマ授与。
第18回Euterpe国際音楽コンクール(イタリア)、第7回Eliodoro Sollima国際コンクール(イタリア)、第8回神戸芸術センター記念ピアノコンクール、第3回宝塚ベガ学生ピアノコンクール、第11回KOBE国際学生音楽コンクールなど、国内外のコンクールにて優勝及び聴衆賞受賞。2014年リスト・フェレンツ音楽大学コンクールにて優勝、YAMAHA Scholarship Award 2013/2014をハンガリーにて日本人初受賞。YAMAHA Music Foundation of Europeより招待を受け、ドイツにてソロリサイタル開催。その他、日本、ハンガリー各地でソロリサイタルを毎年開催。2018年新進演奏家育成プロジェクトにてオーディションに合格、大阪いずみホールにてソロリサイタル開催。
森本美帆さんからのメッセージ：
「日々刻々と変わるウクライナの情勢に心を痛める毎日を送っています。遠い日本から何か少しでもできることがあれば光栄です。心を込めて、祈りながら演奏したいと思います。私たちの奏でる音楽にのせて、皆さまのたくさんの想いがウクライナに届きますように。」
トークイベント
長澤美絵（左・バレエダンサー）
キーウオペラ劇場( キーウクラシックバレエ) プリンシパル
埼玉県出身
佐々木裕子バレエスタジオ、インターナショナルダンススクールで学ぶ。
2005年 ロシア国立ワガノワバレエアカデミー卒業
2005年~2010年 ウクライナ国立ドネツクバレエ劇場 ソリスト
エフゲニー•ペトレンコ（右・バレエダンサー）
キーウオペラ劇場(キーウクラシックバレエ) ソリスト
ウクライナ、キーウ出身
2014 年ウクライナ国立民族舞踊 パブロ•ヴィルスキー アカデミー 卒業
2017年 キーウオペラ劇場に入団
今回の支援金の一部はコンサート開催費に充当、在日ウクライナ大使館 及びUNHCR（国連難民高等弁務官事務所）に寄附されます。
PAX MUNDI CONCERT FOR UKRAINEに関心をお寄せをいただき、また応援いただき感謝申し上げます。
芸術を通してみなさまの平和への祈りをウクライナの皆様に届けて参りましょう。
ArTRANDOM 代表 前田哲央 Twitter / Instagram
フランス・パリ出身 京都在住
『芸術で世界を豊かに』をテーマに芸術活動を展開しています。
フランス政府認定の日本伝統工芸訴求ＮＰＯの事務局長を経て、ArTRANDOMとしての活動を開始。
2015年10月京都白沙村荘橋本関雪記念館にて、フランス大使館・フランス領事館・アンスティテュ・フランセパリ本部との共催展覧会 マニュエラ・ポール＝キャバリエ展企画。フランス首相 Manuel Valls氏ご来場賜り、話題になる。
以後、コンサート及び公演事業に転換し、一般社団法人バレエオフィスジャパン理事として、世界の名門バレエ団のトップダンサーが一堂に会するバレエ公演Artistic Ballet Gala 公演のマネジメント。
ArTRANDOM主催事業として、『世界的コロラトゥーラ田中彩子×カウンターテナー藤木大地 コラボコンサート』、『バレエとクラシック音楽によるコンサート 宮廷への誘いシリーズ』、『ピアソラ生誕100周年記念 バレエと音楽コラボコンサート ～Passion〜 With Astor Piazzolla』バレエとクラシック音楽によるクリエーションMusée Création（ミュゼ・クレアシオン）等、世界的な芸術家と連携し、数々の舞台やワークショップ等をプロデュース。
▲過去の公演など
尚③と⑤のコンサートチケットを含むリターンは、票券整理の都合上5月5日（木）までのご支援受付とさせて頂きます。
①1,000円
ご支援のお礼メッセージ
②5,000円
ご支援のお礼メッセージ
未発売当日コンサート映像（メールにて映像のダウンロードURLをお送りいたします）
③10,000円
ご支援のお礼メッセージ
未発売当日コンサート映像（メールにて映像のダウンロードURLをお送りいたします）
2022年 5月7日 (土) コンサートチケット１枚
④20,000円
ご支援のお礼メッセージ
未発売当日コンサート記録映像（メールにて映像のダウンロードURLをお送りいたします）
支援者名を映像クレジット記載
⑤30,000円
ご支援のお礼メッセージ
未発売当日コンサート記録映像（メールにて映像のダウンロードURLをお送りいたします）
2022年 5月7日 (土) コンサートチケット１枚
支援者名を映像クレジット記載
