（English campaign page is from here/英語ページはここより)
< 運営からのお知らせ>
銀行振込での支援希望をたくさんの方からいただいており、本プロジェクトでは支援終了期日まで、銀行振込での支援を受け付けさせていただくこととなりました。 銀行振込をご希望される方は、「のっぺらぼうプロジェクト 銀行振込での支援希望」の件名で、下記アドレスまでメールにてご連絡ください。 担当者より、折り返し手順についてご案内させていただきます。
※ご連絡の際には、パソコンのメールアドレスより御連絡下さいませ。
メールはこちら
（上のリンクをクリックいただけると、メーラーが立ち上がります）
そうです、あの昔話などでだれでも一度は読んだことのある怪談話「のっぺらぼう」です。このプロジェクトは、その「のっぺらぼう」を金髪・青い目の外国人たちが演じる「NOPPERABOU」という映画制作のための資金を集めるプロジェクトです。
皆さんはじめまして、クリス・マッコームスです。
僕はアメリカ・ラスベガス出身で17歳の頃からモデルやタレントとして活動をしてきました。
若い頃から、日本と日本の文化に興味がありました。 ロスとラスベガスでモデルの仕事をしながら、日本語を大学で勉強するため、日本に行ためのお金を貯めました。 日本での生活は初めはとても大変でした。日本の文化はアメリカの文化と違い、慣れるまでに時間がかかったけど、日本での毎日はとても素晴らしく、友達がたくさんできてその友達が家族のようになりました。周りの人達のおかげで、日本での暮らしや文化をより好きになりました。
日本でこのような仕事ができていることはまるで夢のようです。日本の童話や映画は世界でもトップクラスだと思います。他の国の人々に日本の物語を紹介して行きたいと思います。
そんな僕が仲間たちと共に立ち上げたクリエイティブ集団が「Tokyo Cowboys」です。
東京を活動の拠点とする制作集団であり、ショートフィルムを通して日本のエンターテインメントを世界に発信する事を目的としています。のみならず、アジアに馴染みの無い欧米の物語、欧米に馴染みの無いアジアの物語、共に制作し相互の文化交換を目指しています。
一つの共通認識のもと集ったメンバーの国籍は多岐に渡り、ハイクリティな作品を制作するべく日々心血を注いでいます。様々なジャンルの作品を年間4本作ることを目標としており、常に同じキャスト、スタッフで作ることにこだわりと信念を持って活動を続けています。
私達の処女作品となる前作は「ビル＆ベティ」を制作しました。
ストーリー
映画鑑賞を趣味とするごく普通の男ビル（クリス・マッコームス）は、劇場に向かう途中行きつけのカフェに寄ったが満席。コーヒーにありつくためには、読書中の美女ベティ（カミラ・ストール）との相席を申し出るほか無い。二人が出会う時、物語の顛末はハッピーエンドかバッドエンドか。失敗、再挑戦、そして繰り返し… とあるカフェ、一夜の男女の、よくあるハナシ。
ビル＆ベティの英語のタイトルは”SureThings"です。”Sure Things"はアメリカでは知らない人はいない、とても愛されている劇です。日本での制作に合わせて台本に色々なことを加えました。Tokyo CowboysとTokyo Cowboysが送る新しいストーリを日本に紹介したいという思いからTokyo Cowboysの初作品にビル＆ベティを選びました。
ビル＆ベティ【ショートver】 "Sure Thing" (Short preview) from Tokyo Cowboys on Vimeo.
9/7には阿佐ヶ谷アニメストリート内、バロックカフェで「ビル＆ベティ」の上映会を行いました。3回にわたって公開をしたのですが、毎回大変多くの方にお越しいただき、大盛況に終わることが出来ました。
そして、次は私達Tokyo Cowboysの第2作として「NOPPERABOU」を制作したいと思います。
大学で日本語を勉強している時、のっぺらぼうをある日本語の教科書で読みました。顔がない女性がいる江戸時代の物語を始めは怖いと思いましたが、読んでいくうちにとても興味がわきました。日本のお化けはそれぞれ名前があるから可愛いなと思いました。アメリカには同じような物語はないので日本語が分からない人々に紹介したいのです。
日本にはアニメやテレビゲームや東京だけではなく、沢山の歴史や知られざる不思議がある、素晴らしい国だと言うことを他の国の人に分かって頂きたいです。 Tokyo Cowboysのスタッフ、キャストの皆はそう思っています。Tokyo Cowboysの世界を日本に紹介させてください。そして、Tokyo Cowboysの日本を他の国に紹介させてください。
NOPPERABOUが完成した後には映画祭へ出品をしたいと思います。そうすることで、国内だけで上映会を行っているよりもっと多くの方にこの映画をご覧いただくことが出来ます。
日本の素晴らしさを伝え、海外と日本の文化交流へと繋げたいと思います。
第1回作品『ビル＆ベティ』にかかわるお金は、広告費や上映料などすべて私のポケットマネーでまかないました。
このプロジェクトには価値があると信じ、そして不慣れなプロデュース業を自ら行い、少ない予算でどれだけ出来るか試してみたかったのです。
同じ志を抱くプロフェッショナルな仲間が集ってくれたことは、私にとって本当に幸運でした。とは言え、それでも切り詰めた映画作りはとても大変でした。使いたい機材は沢山ありましたが、諦めざるをえませんでした。皆の所有物の持ち出しで、そしてアイデアで乗り切りました。それぞれの分野のエキスパート達は、少ない予算で最高のパフォーマンスを発揮してくれ、それを目の当たりにした時、強烈な感動を覚えました。
私たちはこれからもメンバー全員無償で作品を作り続けたいと考えています。今回出資いただくお金も、すべて制作費にあてる所存です。第1回作品『ビル＆ベティ』は私たちにとって思い入れも強く、そして自慢の作品です。しかし、次回作『NOPPERABOU』につきましてはさらなるクオリティの向上を図りたいと考えています。その為にはより良い機材が必要です。Tokyo Cowboysのステップアップに是非お力をお貸しください。
Director - Tomori Tsubasa《友利 翼》 1983年沖縄県出身。映像製作に興味を持ち、19歳で上京。 日本工学院八王子専門学校のデジタル映像科にて、基本的な映像制作を学 ぶ。卒業後はテレビ局で番組アシスタントディレクターとして働くかたわら、 自主脚本を執筆。 退社後、フリーで映像制作を開始する。ショートフィルム、ミュージック ビデオ、イベント映像制作等幅広く活動中。
Director of Photography - Miki Yamato《和 美希》 1986年東京都出身。10歳よりカメラを持ち始め、14歳で暗室を自ら制作する。 本格的に写真にのめり込み、女子美術大学付属高等学校に入学。絵画・デザイン 等を学びつつも、常にカメラと共に過ごす。その後日本大学芸術学部写真学科に て個展技法・特殊技術の研究をする。卒業後はフォトスタジオをスタート。 現在は二つ目のスタジオを経営しながら、ファッション・ポートレートをメイ ンにその他のジャンルも意欲的に撮り続けている。
Producer- Chris McCombs《クリス・マッコームス》 リスクを負う。道が無くても突き進む。諦めず最後までファイトする。これがアメリ カンカウボーイの信念です。この信念を、愛すべきクラシックな物語を通し現代の我々 の視点で具現化したい。 そこに日本人の協調性や洗練されたセンスを融合させ、化学反応を生みたい。 これから始まるアドベンチャーを、ぜひ共に。
Stylist - Yuka OkadaStylist 《岡田 有加》 INHEELS 共同代表 ロンドンにて大手フェアトレードファッションブランドのホールセールエグゼクティブを勤める傍ら夜間学校でファッションデザインおよびパターンカッティングを学ぶ。英・Environmental Justice FoundationにてデザイナーTシャツコレクションの担当を経て、2012年セクシー×クールなエシカルファッションブランド INHEELSを共同代表の大山とともに起業。
Still Camera, Web Design - Tomo Murata《村田 友和》 「創造の翼を広げ、より高い空へ飛んで行け」心底に宿る恩師の言葉。某企業社員兼フリーランスWebデザイナー。Web制作や撮影ノウハウともに独学かつ我流。
Accountant - Kristi Woodward 3年前より日本で子供のための学習エンターテインメントの仕事に携わる。南ネバダ大学で3つの資格を取得。「今まで学んできたことを、TOKYO COWBOYS の中で発揮して、力になれれば幸いです」
▼500円
・Tokyo Cowboysからのお礼のメッセージ
▼1,000円
・Tokyo Cowboysからのお礼のメッセージ
・「NOPPERABOU」上映会チケット（ドリンクなし）
※都内で年明けに開催予定。
▼1,500円
・Tokyo Cowboysからのお礼のメッセージ
・「NOPPERABOU」上映会チケット（ワンドリンク付き）
※都内で年明けに開催予定。
▼5,000円 限定50枚
・Tokyo Cowboysからのお礼のメッセージ
・「ビル＆ベティ」と「NOPPERABOU」のA4両面ポスター（サイン入り）
・「ビル＆ベティ」オリジナルサウンドトラックデータ
・「ビル＆ベティ」「NOPPERABOU」のDVD（サイン入り）
▼10,000円
・Tokyo Cowboysからのお礼のメッセージ
・「ビル＆ベティ」と「NOPPERABOU」のA4両面ポスター（サイン入り）
・「ビル＆ベティ」オリジナルサウンドトラックデータ
・「ビル＆ベティ」「NOPPERABOU」のDVD（サイン入り）
・「NOPPERABOU」エンドクレジットにお名前掲載
・「NOPPERABOU」上映会にofficial supporterとしてご招待・お名前掲載
▼15,000円 限定10個
・Tokyo Cowboysからのお礼のメッセージ
・「ビル＆ベティ」と「NOPPERABOU」のA4両面ポスター（サイン入り）
・「ビル＆ベティ」オリジナルサウンドトラックデータ
・「ビル＆ベティ」「NOPPERABOU」のDVD（サイン入り）
・「NOPPERABOU」エンドクレジットにお名前掲載
・「NOPPERABOU」上映会にofficial supporterとしてご招待・お名前掲載
・「NOPPERABOU」にエキストラとして出演できる権利
・「NOPPERABOU」の撮影で使用したオリジナル台本をプレゼント
▼20,000円 限定2個
・Tokyo Cowboysからのお礼のメッセージ
・「ビル＆ベティ」と「NOPPERABOU」のA4両面ポスター（サイン入り）
・「ビル＆ベティ」オリジナルサウンドトラックデータ
・「ビル＆ベティ」「NOPPERABOU」のDVD（サイン入り）
・「NOPPERABOU」エンドクレジットにお名前掲載
・「NOPPERABOU」上映会にofficial supporterとしてご招待・お名前掲載
・「NOPPERABOU」に出演しセリフを話す権利
▼20,000円 限定10個
・Tokyo Cowboysからのお礼のメッセージ
・「ビル＆ベティ」と「NOPPERABOU」のA4両面ポスター（サイン入り）
・「ビル＆ベティ」オリジナルサウンドトラックデータ
・「ビル＆ベティ」「NOPPERABOU」のDVD（サイン入り）
・「NOPPERABOU」エンドクレジットにお名前掲載
・「NOPPERABOU」上映会にofficial supporterとしてご招待・お名前掲載
・全キャスト・スタッフ参加「NOPPERABOU」打ち上げに参加できる権利
※打ち上げは「ビル＆ベティ」で使われたカフェ「Katzwei」＠落合で行います。
▼30,000円 限定3個
・Tokyo Cowboysからのお礼のメッセージ
・「ビル＆ベティ」と「NOPPERABOU」のA4両面ポスター（サイン入り）
・「ビル＆ベティ」オリジナルサウンドトラックデータ
・「ビル＆ベティ」「NOPPERABOU」のDVD（サイン入り）
・「NOPPERABOU」エンドクレジットにお名前掲載
・「NOPPERABOU」上映会にofficial supporterとしてご招待・お名前掲載
・全キャスト・スタッフ参加「NOPPERABOU」打ち上げに参加できる権利
※打ち上げは「ビル＆ベティ」で使われたカフェ「Katzwei」＠落合で行います。
・「NOPPERABOU」ポスターと同じスチール撮影が出来る権利
※ノーマルの写真と、のっぺらぼうの特殊メイクを施した写真を撮影します。
▼100,000円 限定3個
・Tokyo Cowboysからのお礼のメッセージ
・「ビル＆ベティ」と「NOPPERABOU」のA4両面ポスター（サイン入り）
・「ビル＆ベティ」オリジナルサウンドトラックデータ
・「ビル＆ベティ」「NOPPERABOU」のDVD（サイン入り）
・「NOPPERABOU」エンドクレジットにお名前掲載
・「NOPPERABOU」上映会にofficial supporterとしてご招待・お名前掲載
・全キャスト・スタッフ参加「NOPPERABOU」打ち上げに参加できる権利
※打ち上げは「ビル＆ベティ」で使われたカフェ「Katzwei」＠落合で行います。
・クリス・マッコームスとデート出来る権利
※日程、内容要相談。時間は3時間で都内近郊に限ります。
