新着プロジェクト
代表プロジェクト
達成したプロジェクト
メニューを閉じる
こんにちは。『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』翻訳プロジェクト発起人の森瀬繚です。 クラウドファンディングによるリチャード・アダムズ『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』の出版企...
こんにちは。『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』翻訳プロジェクト発起人の森瀬繚です。本クラウドファンディングも残り半月を切りまして、現在は目標値の1/6程度と、なかなか伸び悩んでいるのが実...
『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』（Tales from Watership Down）は、 アニメ映画にもなった『ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち』の続編として世に出された短編集。...
はじめて『ウォーターシップダウンのうさぎたち』を読んだのは中学生の時。地元図書館で何気なく読み始めて、気づけば閉館時間で慌てて借りたのを覚えています。 その後、私は、人間同士が会話で進めるロ...
前編はコチラ 娘たちに、新天地をめざすアナウサギの物語を語り聞かせた頃、作者リチャード・アダムズは住宅・地方自治省（環境省の前身）の次官補という上級職にありました。彼の職歴について...
こんにちは。『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』翻訳プロジェクト発起人の森瀬繚です。 この作品が、1972年に刊行され、幾度も映像化されてきた古典的な動物ファンタジー『ウォーターシップ...
リチャード・アダムスの名著『ウォーターシップ・ダウンのウサギたち』に続編があったとは！ それはぜひとも読んでみたい。できれば日本語で。そんな夢をかなえてくれるクラファンがこちらになります。 前...
こんにちは。サウザンブックスです。『ウォーターシップダウン』は子どもの頃に読んだ、という方からの熱い応援をたくさんいただき、感謝しております。 児童書やファンタジー書の翻訳を多数手がけられ...
こんにちは。『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』翻訳プロジェクト発起人の森瀬繚です。 先頃、身内に不幸がありまして、そちらのあれこれにだいぶん時間を取られてしまい、プロジェクト開始から...
支援人数
6 人
翻訳出版プロジェクトを応援（最低1口以上、何口でも可） 『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』翻訳出版プロジェクトを応援（最低1口以上、何口でも可） ・プロジェクトを1口1,000よりご支援ください。金額は変更可能です。 ・プロジェクトのメンバーからお礼メッセージをお送りします。 ・このコースには書籍は含まれておりません。ご注意ください。
7 人
■電子書籍『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』日本語版1冊 ・プロジェクト成立後の一般販売予価¥2,530（税込）よりお得！ ・epub及びPDFファイルでの納品を予定しています。 ・epub及びPDF形式のファイルはお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。 ・サウザンブックスの電子書籍について：http://thousandsofbooks.jp/faq/#ebook
67 人
■書籍『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』日本語版1冊 ・プロジェクト成立後の一般販売予価¥2,640（税込）よりお得！ ・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
21 人
■書籍『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』日本語版1冊 ■電子書籍『ウォーターシップ・ダウンのものがたり』日本語版1冊 ・プロジェクト成立後の5,170円（税込）よりかなりお得！ ・電子書籍はepub及びPDFファイルでの納品を予定しています。 ・epub及びPDF形式のファイルはお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。 ・サウザンブックスの電子書籍について：http://thousandsofbooks.jp/faq/#ebook ・書籍と電子書籍はお届けの時期が異なる予定です。 ・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
3 人
■ご希望のお名前（個人名）を本に掲載 ■クラファンご参加特典 ・プロジェクトをご支援いただいた証として、本の奥付（最後のページ）にSpecial Thanksとしてご希望のお名前（個人名）を掲載致します。 ・お名前はすべての本に印刷されます。 ・クラファンご参加特典については、後日、詳細をご案内します。 ・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。
Vポイント連携で、もっとお得に
