皆さま、おはよう、こんにちは、こんばんは!このクラファンが開始してから1か月経ったところで誕生日を迎えました、発起人の翻訳者ユウコ・ペリーです。なかなか好スタートを切った本プロジェクトですが、あと少しで23、4%あたりに差し掛かってから現在まで‥‥怒涛の停滞期に突入しています!
ここでもっとプロジェクトを盛り上げられないものか?と発起人は小さい脳みそをウンウン言わせて考えているのですが、やっぱり小さいのでいいアイデアがなかなか浮かびません。。
というわけで!ここはひとつ、応援してくださっている皆さまのお知恵を拝借したいと思います!名付けて『猫の手借ります』作戦!(名づけるほどのものなのかという事実には目をつぶります笑)
チラシの配布に協力するよ!
こんなところにチラシを置いたら?
こんな宣伝方法があるよ!などなど、なんでも大歓迎!
#英国本屋めぐり のハッシュタグをつけてどしどしお気軽にアイデアをツイートください!
実は発起人の誕生日の4月24日から#英国本屋めぐり #BookshopToursの二つのタグをつけてお勧めの独立書店をツイートしてくださ~い!という募集もしています。この#Bookshop ToursのタグはBookshop Tours of Britainの著者ルイーズ・ボランドさんが読者に「あなたの本屋めぐりをぜひシェアしてください」と言って始めたもので、ルイーズさんとも日本やその他の世界のすてきな本屋さんを共有できたらいいなと思っています。よろしくお願いしまーす!
お誕生日にかこつけ一つおねだりをしたいと思います!ただいまクラファン中のBookshop Tours of Britainにならって #BookshopTours #英国本屋めぐり とタグ付けして皆さんのお気に入りの独立書店を教えて下さい😊Bookshop Toursはイギリスの本屋をめぐりますが、日本やお住まいの国、旅先どこでもOK!
— はひう⛸ 翻訳出版クラファン中 (@hahiu) April 24, 2022
文字通り猫の手を借りまして、セバスチャン(発起人の猫)からもお願い❤